CIB, sellado, loose: el diccionario del comprador retro

Cuando empiezas a buscar videojuegos antiguos te encuentras con anuncios llenos de siglas: CIB, loose, NIB, PAL, sellado, repro… Entenderlas es lo primero para saber si un precio es razonable, porque el mismo juego puede costar diez veces más según venga suelto, completo o sin abrir. Aquí tienes el diccionario básico para comprar con cabeza.

Loose: el juego solo

"Loose" (suelto) o "cart only" significa que solo recibes el cartucho o el disco, sin caja ni manual. Es la forma más barata de tener un juego y la más habitual en el mercado, porque las cajas de cartón y los manuales se han perdido o estropeado con los años mucho más que los cartuchos.

Si lo que quieres es jugar, el loose es la opción lógica. Eso sí, revisa el estado: la etiqueta del cartucho (rota, despegada o con rotulador), los contactos (que no estén oxidados) y, en los discos, que no tengan arañazos profundos. En cartuchos antiguos con pila para guardar partida, pregunta si la pila se ha cambiado o si todavía guarda.

CIB: completo en caja

CIB viene del inglés "Complete In Box": el juego con su caja y su manual originales. Es el estándar que buscan la mayoría de coleccionistas, porque es como se vendía el juego en la tienda. En muchos juegos, sobre todo de Nintendo, el CIB completo incluye además otros papeles: la tarjeta de garantía, folletos de publicidad, pósteres o el plástico interior que sujetaba el cartucho.

Aquí está el matiz importante: no todos los "CIB" son iguales. Un anuncio puede decir completo y faltarle el póster, o tener un manual que no es el original sino una reimpresión. Si coleccionas en serio, pregunta exactamente qué incluye y pide fotos de todo. Esos papeles pequeños pueden marcar una diferencia de precio notable en juegos buscados.

Boxed: con caja pero no completo

A veces verás "boxed" o "con caja" sin más. Suele indicar que hay caja y juego, pero que falta el manual u otra parte. Es un punto intermedio útil si quieres el juego en la estantería sin pagar el CIB completo.

Sellado, NIB y el temido resellado

"Sellado", "factory sealed" o NIB ("New In Box") significa que el juego nunca se ha abierto y conserva el precinto de fábrica. Es la categoría más cara, porque además de ser raro que un juego antiguo haya llegado sin abrir, garantiza que nadie lo ha usado.

También es la más expuesta al fraude. Hay quien compra un juego completo en buen estado y lo vuelve a precintar con plástico nuevo para venderlo como sellado. Cada plataforma y cada época usaba un tipo de precinto y de soldadura del plástico concreto, así que compara siempre con fotos de ejemplares auténticos de ese mismo juego y región. Para piezas caras, lo más seguro es comprarlas ya gradeadas por una empresa especializada; en la guía "Grading de videojuegos: PSA (antes WATA), VGA y CGC" te explicamos cómo funciona.

Repro: la copia moderna

Un "repro" es una reproducción: un cartucho, una caja o un manual fabricados hoy imitando el original. No es ilegal que existan, pero sí es un problema cuando se venden como originales. Desconfía de juegos muy caros a precio de ganga, de etiquetas con colores demasiado vivos o con textos borrosos, y de cartuchos cuyo plástico o tornillos no coinciden con los originales de la consola. Si el vendedor lo indica claramente como repro, no hay engaño: simplemente vale mucho menos.

PAL, NTSC y la región del juego

PAL es el sistema de televisión que se usaba en Europa y NTSC el de Estados Unidos y Japón (que a veces se distingue como NTSC-J). En la práctica, para el coleccionista significa de dónde es el juego. Un juego PAL español suele traer la caja y el manual en castellano, algo muy valorado aquí, mientras que uno NTSC puede no funcionar en una consola europea sin adaptador o modificación.

Dentro de PAL también hay diferencias: no es lo mismo un juego "PAL España" que uno "PAL UK" o "PAL alemán", aunque funcionen igual. Si coleccionas ediciones españolas, fíjate en el idioma de la caja y del manual, y en los códigos que aparecen en la contraportada.

Primeras ediciones y reediciones

Muchos juegos de éxito se volvieron a sacar más baratos con otra portada. En PlayStation son las ediciones Platinum, con la franja plateada; en Nintendo, las Player's Choice; en Xbox, las Classics. El juego es el mismo, pero los coleccionistas suelen preferir la primera edición, así que la reedición vale menos. En PlayStation 1, por ejemplo, a la primera edición europea se la conoce como "black label" por su diseño negro.

Las consolas también pueden ser CIB

La misma lógica se aplica a las consolas. Una consola "en caja" o completa suele incluir la caja original, el poliestireno o el cartón interior que sujetaba cada pieza, el mando, los cables originales, los manuales y, a veces, el juego que venía de regalo en los packs. Una consola suelta con cables genéricos vale bastante menos que la misma completa con todo lo original.

Al comprar una consola, pregunta si está probada y cómo: si lee juegos, si los mandos responden bien, si da imagen por el cable que incluye. En las consolas con lector de discos, el lector es la pieza que más se estropea con los años. Y comprueba que la consola sea de la región que te interesa, porque de ello depende qué juegos podrás usar sin adaptadores.

Una última pista: en los packs de consola, los números de serie de la caja y de la consola a veces coinciden o siguen un patrón. Algunos coleccionistas lo tienen en cuenta para saber si la consola es la que venía originalmente en esa caja o si se ha juntado con otra.

Cómo leer el estado de la caja

En CIB y sellado, el estado de la caja pesa mucho en el precio. Fíjate en las esquinas (si están aplastadas o redondeadas), en los bordes (desgaste blanco), en las marcas de precio pegadas o arrancadas y en si la caja se ha aplastado alguna vez. En las cajas de cartón de Nintendo y Sega de los 90 es muy habitual encontrar pliegues y arrugas; una caja firme y limpia vale bastante más.

Cómo te protege una buena descripción

Cuanto más detallado sea un anuncio, más fiable suele ser. Un buen vendedor te dirá qué incluye exactamente, de qué región es, si el manual es original, si el cartucho guarda partida y cómo está la caja, y pondrá fotos reales de la pieza que vas a recibir, por delante y por detrás. Si falta información, pregunta antes de comprar. Y si la respuesta no convence, hay muchos más juegos esperándote.